RA 21/2016

Ref.: Honorarios arbitrales en los casos de cierre anticipado del arbitraje – Tabla de Gastos del CAM-CCBC, en vigor a partir del 01 de enero de 2015

El Presidente del CAM-CCBC, (“Centro de Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio Brasil-Canadá”), en uso de las facultades asignadas por el artículo 2.6., aliena (c), del Reglamento del CAM-CCBC, aprobado el 01 de septiembre de 2011, con el objetivo de dar una mayor previsibilidad y transparencia a importes adeudados a título de honorarios de los árbitros, resuelve, en complementación a la Resolución n° 16/2016, establecer los criterios que se adoptarán para el pago de los honorarios a los árbitros en los casos de cierre anticipado del arbitraje, conforme a continuación:

 

	Antes de la Constitución del Tribunal Arbitral	Después de la Constitución del Tribunal Arbitral	Después de la especificación de pruebas (final de la fase de postulaciones)	Después del cierre de la audiencia de instrucción o cierre de la instrucción, cuando no es necesaria la audiencia
Sentencia homologatoria de acuerdo	–	Até 50%	Até 70%	Até 100%
Renuncia por las Partess	0%	Até 20%	Até 40%	Até 80%

Los árbitros serán consultados y pueden presentar sus consideraciones al CAM-CCBC, para la adecuación de las proporciones descritas en esta resolución. La Dirección del CAM-CCBC examinará las ponderaciones de los árbitros, teniendo en cuenta la complejidad del caso, las decisiones dictadas en el deslinde del arbitraje, el informe de horas de trabajo, entre otros y podrá cambiar el porcentaje indicado en la tabla anterior.

***

Los casos omisos serán decididos por la Dirección del CAM-CCBC.

 

São Paulo, 10 de octubre de 2016.

Carlos Suplicy de Figueiredo Forbes

Presidente del CAM-CCBC